Tag Archives: 1940s

24.9.1949

”I dag var jag i Stadium och se på fotbollsmatchen Finland-Sverige. Sverige vän 1-0. I kväll far jag till Bygga ensam, när Helena for till Vennu. Jag tycker inte om den platsen. Där går bara jätkiä och ingenting annat.” ”Olin tänään katsomassa Suomi-Ruotsi jalkapallomatsia stadikalla. Ruotsi voitti 1-0. Illalla aion mennä yksin Byggalle, koska Helena … Read more >

Tags: , , , , , | 816 Comments

7.8.1949

“Hela världen är som en karusell. Jag har glömt K och alla andra. Det är aldra bäst man är ensam. Dansar med pojkar, men inte bli pin i. Så är nu min nya tänkesätt.”   “Koko maailma on kuin karuselli. Minä olen unohtanut K:n ja kaikki muutkin. On kaikkein parasta olla yksin. Poikien kanssa voi … Read more >

Tags: , , | 644 Comments

23.7.1949

”R ringde åt mej då när jag vänta, han fråga om kommer jag till en båtresa? Jag sade att inte vet jag. R sade att tänk på saken så ringer jag i morgon. Så ringde han i lördags och fråga kommer jag. Förstås gick jag, det var en själv klar. Vi hade härligt på båten. … Read more >

Tags: , , , , , | 4 Comments

14.7.1949

  ”I kväll far jag ingenstans. Bara till Helena och stryka min klänning. I morgon far jag till Lammassaari. Jag köpte två böcker i dag. En bok åt Erkki till födelsedagsgåva och en till mej själv till resan. Det kan bli lång paus nu, när jag fat till Tammerfors. ”Tänä iltana en kyllä lähde mihinkään. … Read more >

Tags: , , , , , , | 625 Comments

Hoochie Mama Jane stories

The fantastic Hoochie Mama Jane -vintage shop on Vaasankatu recently celebrated their two year existence by opening a great online shop – http://www.hoochiemamajane.fi/vintage-nettikauppa.html Here’s some stories behind a few selected Hoochie gems: This bag is a combination of a 1920s clutch and a 1960s bag that were both in bad shape but too special to … Read more >

Tags: , , , , , , , , | 2,102 Comments