Legendaarinen Kallion Puistokirppis

When: 28.7.2011 from 14:00 to 20:00

Kaikille avoin kirppis To 28.7 klo 14-20 Torkkelinmäellä Pengerpuistossa ja lähiympäristössä. Lastenkirppis läheisessä Torkkelinpuistossa, Torkkelinkujalla

FB

Tule mukaan myymään, ostamaan, tapaamaan naapureita tai muuten vain nauttimaan. Myyntipaikka ei maksa mitään eikä vaadi ennakkoilmoittautumista. Eli pöytä tai filtti parhaaksi katsomallesi paikalle, turhat tavarat vintistä, kaverit ja kakarat mukaan!! Torkkelinpuistossa lelut, lastenkirjat ja -vaatteet, sekä muut lastentarvikkeet kiertoon.

Talot voivat järjestää kirppareita myös pihoillaan mikäli haluavat. Yhdistykset, järjestöt yms ovat myös tervetulleita, tämä siis on ihan kaikille. Katumuusikot mukaan kirppiskansaa ilahduttamaan!

HUOM: Siivoa omat roskasi tai kirppikset eivät voi jatkua!!!

UUTTA!: Kierrätyskeskus päivystää paikan päällä koko tapahtuma-ajan. Heille voi tuoda kamaa muuten vaan ja myös jättää myymättömät kamat heille, kuitenkin ENNEN kello kahdeksaa.

Flea market and general outdoor fun, thu 28.7., 14-20 at Pengerpuisto and vicinity on Torkkelinmäki. Children’s fleamarket at nearby Torkkelinpuisto.

Come to sell, buy, meet your neighbours and/or just to have a great time! No fees or reservations required for sellers. Just take your own table or blanket and choose a spot of your liking. At nearby Torkkelinpuisto, a children’s fleamarket: recycle toys, kids clothes and children’s books. Remember to bring your friends and family, gramma and the kids -the more the merrier. Street musicians are warmly welcome too.

Note! It is very important to clean up after oneself: garbage to trash cans and remaining not sold items to the Kierrätyskeskus (Recycling centre) van at the park. Only by leaving the park as it was before the event can we get a persmission for the next event!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*