Top things to do this weekend:
Lauantai 21.5. / Sat 21 May
RAVINTOLAPÄIVÄ / THE RESTAURANT DAY
Ravintolapäivänä kuka vain voi perustaa pop-up ravintolan, kahvilan tai baarin! Paljon paikkoja myös Up with Kallion alueella!
On Restaurant Day anyone can arrange a pop-up restaurant, café or bar! Many places also in Up with Kallio area!
Tarkista sijainnit /Check the locations:
http://www.facebook.com/ravintolapaiva / http://tinyurl.com/ravintolapaiva-pdf
KONTTIAUKION AVAJAISET KALASATAMASSA / CONTAINER SQUARE OPENING IN KALASATAMA
Tällä paikalla tulee tapahtumaan kesällä 2011! Tutustu alueeseen ennakkoon:
This place will be full of events in summer 2011! Get to know the place in advance:
http://www.facebook.com/event.php?eid=115672515183408
Sunnuntai 22.5. / Sun 22 May 3
KALLIO KUKKII
Sunnuntaina marssitaan yhteisen, suvaitsevaisen Kallion puolesta! Lähtö Sörnäisten metroaukiolta klo 13.
Traditional Kallio Kukkii Parade for open and tolerant Kallio! Starts from the Sörnäinen metro station on 1pm.
http://www.facebook.com/event.php?eid=185451651507201
Katso Kallio Kukkii –päätösviikonlopun runsas ohjelma kokonaisuudessaan täältä:
http://www.kallionkulttuuriverkosto.fi/Kukkii-esite-2011.pdf
Have fun, don’t forget to drop me/him/her a card!

Karhupuisto / Bear Park. Kuva: Sara Vallioja



